http://3.bp.blogspot.com/_RITf_RbcNN8/SsyA_37JyrI/AAAAAAAAAik/DxrZEAJfrFU/s400/Natal.jpg " Diante do bolo iluminado, abraças, feliz, os entes amados que chegaram de longe... Ouves a música festiva qu…

[Fatima Zart]

http://3.bp.blogspot.com/_RITf_RbcNN8/SsyA_37JyrI/AAAAAAAAAik/DxrZE...
"

Diante do bolo iluminado, abraças, feliz,
os entes amados que chegaram de longe...
Ouves a música festiva que passa, de leve,
por moldura de harmonia às telas da natureza...

Entretanto, quando penetrares o templo da oração,
reverenciando o Mestre que dizes amar,
mentaliza o estábulo pobre.

Ignoramos de que estrela estaria chegando o
Sublime Renovador, mas todos sabemos em que
ponto da Terra começou ele o apostolado divino.

Recorda as mãos fatigadas dos tratadores de
animais, os dedos calosos dos homens do campo,
o carinho das mulheres simples que lhe ofertaram
as primeiras gotas do próprio leite e o sorriso
ingênuo dos meninos descalços que lhe receberam
do olhar a primeira nota de esperança.

Lembra-te do Senhor, renunciando aos caminhos
constelados de luz para acolher-se, junto dos
corações humildes que o esperavam, dentro da noite,
e desce também da própria alegria, para ajudar no
vale dos que padecem..

Contemplarás, de alma surpresa, a fila dos que se
arrastam, de olhos enceguecidos pela garoa das lágrimas.Ladeando velhinhos que tossem ao desabrigo, há doentes e mutilados que suspiram pelo lençol de refúgio na terra seca.

Surgem mães infelizes que te mostram filhinhos nus
e crianças desajustadas para quem o pão farto nunca chegou.

Trabalhadores cansados falam do abandono e jovens
subnutridos se referem ao consolo da morte...
Divide, porem, com eles o tesouro de teu conforto
e de tua fé e nos recintos de palha e sombra a que te acolhes, encontrarás o Cristo no coração, transfigurando-te a vida, ao mesmo tempo que, nos escaninhos da própria mente, escutarás, de novo, o cântico do Natal, como de repetido na pauta dos astros:

- Glória a Deus nas alturas e boa vontade para com
os homens! *Chico Xavier*

[Hippy]

 

Before the cake illuminated, hug, happy,
the loved ones who came from afar ...
You hear the festive music that goes from mild,
for frame harmony of nature to the screen ...
However, when penetrares the temple of prayer,
revering the Master say that love,
mentaliza the stable poor.
We ignore that the star would be arriving
Sublime Renovator, but we all know that
point on Earth he began the apostolate divine.
Recalls fatigued hands of handlers
animals, callused fingers mens field
the affection of women that you simply tendered
the first drops of milk itself and the smile
naive boys bare it received
look of the first note of hope.
Remember the Lord, renouncing paths
constellated to receive light up along the
humble hearts that awaited him, into the night,
falls and also the very joy, to help
valley of suffering ..
Behold, soul surprise, the queue of those who
drag, eyes enceguecidos by drizzle of old people who cough lágrimas.Ladeando the homeless, sick and maimed there who yearn for water refuge on dry land.
Mothers appear unhappy that I show naked little children
and maladjusted children for whom the bread was never sick.
Workers weary speak of abandonment and young
Malnourished refer to the solace of death ...
Divided, however, with them the treasure of your comfort
and your faith and within the precincts of straw and shadow that you acolhes, find Christ in the heart, transforming your life, while in bins own mind, hearken again, the singing of Christmas, as repeated on the agenda of the stars:
- Glory to God in the highest and goodwill towards
men! * Chico Xavier *